英語の勉強

中学生の英語の辞書を買いました。東京書籍です。懐かしいです。

今頃なんですが、緊張のあまり　英語の授業が全くわかっていないことがわかりました。

U介さんの言い訳ですが・・たとえば、教科書には　日本語訳がのっていません。それに、CDを聞きながら発音して書くという宿題もあり、電子辞書とふつうの英語の辞書でよいとおもっていました。

・・教科書対応の辞書があることを知りました。ニューホライズン。

中学の英語も中３ぐらいで、文法が複雑になるころには　小学生の英会話と少し違っていて、単語を多く覚えるとか　理論に基づいた学習の確立が大事だそうです。

日本語で本をよんでいることが、必ず英語力を深める。あせらないで見守るしかないのです。

でも、主人がいきなり・・怒り出しました。

「なんで、今まで　解決しようともしないで　自分の世界に閉じこもってごまかしてきたんや。」[E:bomb]父の怒りがはじまったらとまらない。

ここで、悪い予感がして　のり介と逃げる私。逃げ場所はトイレで、音読の宿題。

「運動部にも入らない。バイオリンも本気でやってない。いつまでも現実を見ないようなやつはあかん。・・」ここから、U介があばれる。言い訳の嵐。

「お前は、ただの現実逃避で本を読んでるんや。」

私もそう思うなんて、言えない。

しばらくして、そ〜っと様子を見に行った。U介は体操座りで泣いていました。

思春期、反抗期、親も叱りながら自分を見つめて反省します。

それでも、毎日　頑張っていきましょ〜[E:heart04]